A year in the sushi

１１月２１日〔土）もうすぐクリスマス

Dat Le Thanh — Sat, 21 Nov 2009 12:00:57 +0000

クリスマスはもうすぐだね。冬はまだだけどもうだんだん寒くなる。

今日名古屋をさんぽに行った.さんぽしながら、クリスマスのデコレーションが見えた。

きれいだった。

Cliquer pour visualiser le diaporama.

よくさんぽしてから、帰る前に、ちょっとスタバへ行った。

あそこで新しいTumblerを見つけた！すぐ買った！

日本のでんとうてきなGoodiesが見つかるといつもうれしい！　フランス人に見せたい　^___^

１１月２０日　Ah… Côte d’Azur…

Dat Le Thanh — Fri, 20 Nov 2009 05:56:13 +0000

今日は初めて岡崎のカラオケへ行った。あのカラオケはCote d’Azurと言う。どうしてかわからないでも、これは大切じゃないね！一番大事なのは私達がよく歌ったり飲んだり楽しんだりできたね。

何回もカラオケへ行きたかったけど、いつも勉強して、時間は足りない！今年、今まで、ほとんど２ヶ月日本にいるけど、まだカラオケ行ったことない！しんじられない！やっと行った、良かった\o/皆さんありがとう！

ほかに今日は初めてキムのクラスメートと一緒にあそんだ！皆は大体（聞かないで！）やさしくて面白かった！　皆で２、３つの面白い歌を一緒に歌ったのは楽しかった　^^

かならずまたここに来なきゃ！

11月９日（月）じゃレッド君の誕生日パーティー

Dat Le Thanh — Mon, 09 Nov 2009 03:00:39 +0000

今日はジャレッド君の誕生日です！そのためにクラスで皆はパーティーをした！

あの時、ジャレッド君は皆に面白い事を教えてあげた：Tim Tam Slam　と言うことです。

ありがとうジャレッド君、今勉強になった！

11月４日（水）ボくキミ

Dat Le Thanh — Wed, 04 Nov 2009 09:00:07 +0000

キムは友達と一緒に映画を見に行った。あの映画はとてもかなしいと言ってた。

皆はないちゃった！

それにあの映画は平井けんのかなしすぎる歌がある。。。

これだけを聞くと,なきたくて大きいプラッシュをしっかりにぎたいね！

その時僕は家でゆっくりストリートファイターあそんだ　^^;

１０月２３日（金）子供に気を付けましょう!

Dat Le Thanh — Fri, 23 Oct 2009 05:00:45 +0000

今日、キムはようちえんで子供達とあそびにいった！

楽しかった!　あの子供は面白くてかわいいけど、本当につかれた！いつも、どこでもとんだり、大声で話したりしている。

こどもね！　^____^

かわいいね？でも気をつけたほうがいい！

Lundi 19 Octobre 18h : En avant la mariée!

Dat Le Thanh — Mon, 19 Oct 2009 09:00:33 +0000

Comme prévu, on retrouve Maiko. Mais en prime, on en profite pour faire une séance d’essayage de robes de mariée.

Elle en a profité pour en essayé plein, et du coup, on a pu prendre plein de photos. C’était sympa!

Kakkoii Maiko-chan!

Ensuite, omeraisu, et puis, hop, maison!

Dimanche 18 Octobre 15h : Départ de chez Maiko

Dat Le Thanh — Sun, 18 Oct 2009 06:00:00 +0000

On s’est tous levé vers 11h.
Après la douche et tout, on est allé chercher des viennoiseries en tout genre à la boulangerie d’à côté.
Miam.

Le temps passe et tout, et on doit repartir chez nous.
On se dit au revoir, on se redonne rendez-vous pour bientôt, pour qu’on puisse voir Maiko essayer ses robes de mariée et tout…

Une fois à la maison, Kim s’aperçoit qu’elle a oublié ses papiers et les clés de son bureau chez Maiko. Du coup, on va revoir Maiko plus tôt que prévu ^^;
En fait, on y retourne dès demain!

20h Arrivée chez Maiko

Dat Le Thanh — Sat, 17 Oct 2009 11:00:58 +0000

Après un bon repas au Family Restaurant d’à côté, on va terminer la soirée chez Maiko. (Encore merci pour la Pizza)

On reste éveillé jusqu’à 2h du mat’ à papoter de choses et d’autres, de chiffons, de serviettes, de robes de mariée, des préparatifs, de douche à 3 et de Faith le Chien…

Samedi 17 Octobre 15h : Un tour à Nagoya

Dat Le Thanh — Sat, 17 Oct 2009 06:00:29 +0000

Après une dure semaine de labeur, ce week-end nous avons décidé de faire une petite sortie pour aller voir notre copine Maiko qui habite à une heure d’ici.

Le programme :

On se rejoint à Nagoya avant d’aller chez elle.

On en profite pour faire un petit tour dans les magasins avant de repartir vers Gifu.

Au passage, on a acheté un tout petit fer à repasser pour voyage. Et quand je dis tout petit, c’est vraiment tout petit!

Fer à repasser de petit!

Dimanche 11 Octobre 15h : Touch!

Dat Le Thanh — Sun, 11 Oct 2009 06:00:08 +0000

Pour se mettre bien dans les habitudes japonaises et aussi pour se détendre dans les révisions de cours, on est allé au batting center avec 2 élèves de Yamasa pour taper quelques balles.
C’est sympa, ça défoule… Bon, par contre c’est pas donné… 200¥ pour tirer une douzaine de balles.
Bon, de toute façon, tout le monde s’est fatigué rapidement les mains, donc on n’a pas fait plus de 2 rounds. ^^;